Comentarista: Depois de quase dois anos estão finalmente de volta à Alemanha, e diante de uma câmera. Bill e Tom, do Tokio Hotel, ontem à noite em Berlim, as novas estrelas do júri do DSDS. Para esse trabalho, tiraram uma folga da produção do novo álbum.
Bill: Não fizemos nada durante muito tempo, estávamos em casa, desejando ver novos talentos, novos artistas e talvez um pouco de inspiração para nosso trabalho no estúdio.
Comentarista: Além do júri principal, Dieter Bohlen, os gêmeos querem alguma inspiração. Eles estão esperando para finalmente encontrarem-se com ele.
Bill: Sempre é bom ter um veterano que sabe tudo sobre o programa, e que fez parte do júri em todas as temporadas anteriores. Ele sabe o que estamos procurando. Nós traremos um novo olhar para o programa e esperamos ser os jurados perfeitos.
Comentarista: E eles já se decidiam antes do começo da décima temporada.
Tom: Espero que apareçam alguns talentos femininos. Acredito que não haja suficientes talentos femininos na Alemanha.
Bill: Também estou buscando artistas/cantoras femininas. Tom e eu realmente esperamos ver…
Tom: Mulheres!
Bill: Mulheres, sim.
Comentarista: DSDS está encantado com seu regresso ao país de origem.
Bill: Sempre dissemos que se somos jurados em qualquer programa, definitivamente queremos ser parte do programa original (DSDS), no formato clássico, porque acreditamos nele.
Tom: É praticamente o único programa em que os vencedores ainda têm sucesso após o término do programa, e isso é importante para nós.
Comentarista: Hoje é seu primeiro dia de trabalho como jurados. O programa vai ao ar em janeiro de 2013, pelo canal RTL.
Bill: Não fizemos nada durante muito tempo, estávamos em casa, desejando ver novos talentos, novos artistas e talvez um pouco de inspiração para nosso trabalho no estúdio.
Comentarista: Além do júri principal, Dieter Bohlen, os gêmeos querem alguma inspiração. Eles estão esperando para finalmente encontrarem-se com ele.
Bill: Sempre é bom ter um veterano que sabe tudo sobre o programa, e que fez parte do júri em todas as temporadas anteriores. Ele sabe o que estamos procurando. Nós traremos um novo olhar para o programa e esperamos ser os jurados perfeitos.
Comentarista: E eles já se decidiam antes do começo da décima temporada.
Tom: Espero que apareçam alguns talentos femininos. Acredito que não haja suficientes talentos femininos na Alemanha.
Bill: Também estou buscando artistas/cantoras femininas. Tom e eu realmente esperamos ver…
Tom: Mulheres!
Bill: Mulheres, sim.
Comentarista: DSDS está encantado com seu regresso ao país de origem.
Bill: Sempre dissemos que se somos jurados em qualquer programa, definitivamente queremos ser parte do programa original (DSDS), no formato clássico, porque acreditamos nele.
Tom: É praticamente o único programa em que os vencedores ainda têm sucesso após o término do programa, e isso é importante para nós.
Comentarista: Hoje é seu primeiro dia de trabalho como jurados. O programa vai ao ar em janeiro de 2013, pelo canal RTL.
Tradução e adaptação: Conexão Tokio Hotel
0 Comentários:
Postar um comentário